Finnisch-Holländisch Übersetzung für sitä paitsi

bovendien
We mogen bovendien niet te belerend zijn. Sitä paitsi ei pitäisi olla liian opettavainen. Bovendien zijn ook bestrijdingsmiddelen erin opgenomen. Sitä paitsi on torjunta-aineet otettu mukaan. Bovendien heeft het initiatief evenmin betrekking op terroristische acties. Sitä paitsi se ei koske myöskään terroritekoja.
daarnaast
Daarnaast moeten wij meer bevoegdheden krijgen. Sitä paitsi meidän on saatava enemmän toimivaltaa. Daarnaast bestond er wel een goede internationale samenwerking. Sitä paitsi kansainvälinen yhteistyö toimi erittäin hyvin. Daarnaast neemt de sport 1, 5 % van het BBP van de Unie voor zijn rekening en vormt sport een niet te verwaarlozen bron van werkgelegenheid. Sitä paitsi sen osuus unionin BKT: sta on 1, 5 prosenttia ja se on merkittävä työllistäjä.

voorts
Voorts moeten wij de toegang van de burgers tot de rechtspraak verbeteren. Meidän täytyy sitä paitsi parantaa kansalaisten oikeutta saattaa asiat tuomioistuimen käsiteltäväksi. Voorts ben ik van mening dat het initiatief dat wij momenteel bespreken belangrijk is. Keskustelun aiheena oleva aloite on minusta sitä paitsi tärkeä. Voorts brengt de instelling van een nieuwe post op Europees niveau het gevaar mee dat deze ver van de burgers afstaat. Sitä paitsi luomalla jälleen uusi, Euroopan tason virka voidaan aiheuttaa, että kansalaiset kokevat viran liian etäiseksi.